V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
Graham Lane |
Inserito il - 19/02/2009 : 17:38:06 We are delighted to announce the first Mini Mille Miglia! Siamo molto contenti di presentare la prima Mini Mille Miglia!
It takes place on 4th and 5th of July at 'Oasi Verde', Castello delle Forme, Umbria on a 30m scenic track representing the Italian countryside with a castle, village, wood, and huge viaduct. Il 4 e 5 Luglio all' 'Oasi Verde', Castello delle Forme (PG), Umbria su una pista scenica con un castello, un paese, un bosco, e un viadotto molto grande.
This is an important event, raising money for Alzheimer's Research. The patron is Sir Stirling Moss OBE and we are certain to have a major sponsor, but I can't tell you who that is yet. You have to wait! We shall be inviting the TV and there will be a documentary film made of the event. You get a free copy as part of your entry. Questo è un evento molto importante, per Alzheimer's Research. Il patroncino di Sir Striling Moss e siamo certi d'avere uno sponsor maggiore, ma non possiamo dire chi è al momento.
Cars and drivers are coming from all over the world. You can read all about it on our website www.mini-mille-miglia.com which is available in English and Italian versions. I piloti e le macchinine arriveranno del tutto il mondo.
If you have slot cars which are models of cars that raced in the original Mille Miglia (1927-1957) we would be delighted if you would consider sending them or bringing them to the event. We will take good care of them, and you! Se disponete di modelli slot, che sono modelli di auto che corsero in origine la Mille Miglia (1927-1957) saremmo lieti se voleste prendere in considerazione l'invio della sola vostra macchina o di portarla voi stessi alla manifestazione. Ci prenderemo cura di loro, e di voi!
We are also looking for companies to display their products and for additional sponsors for prizes, etc. Stiamo anche cercando di mettere in mostra le vostre imprese e prodotti per ulteriori sponsor per i premi, ecc |
1 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
Renatone |
Inserito il - 01/03/2009 : 21:49:03 Ho letto altrove di questa splendida iniziativa e mi era sembrato strano che Graham non avesse inserito un annuncio anche qui, per cui sono andato a controllare. Riuppo questo post per renderlo nuovamente visibile a tutti coloro ai quali, come me, era sfuggito.
Ciao da Renato |
|
|